Pavle Pavloviči, podle mě, a to bez urážky, jste příliš mladý.
Pavle Pavlovièu bez uvrede, premladi ste.
Zdá se mi příliš mladý a nezkušený.
Mislim da je premlad i neiskusan.
Jsi příliš mladý, abys byl takhle cynický.
Suviše ste mladi da bi bili cinièni.
Myslím, že sedmnáct je příliš mladý věk.
Pa, ne mislim da je 17 god. suviše malo.
Jste příliš mladý abyste bojoval ve válce.
Ti si malo premlad da bi se borio u ratu.
Příliš mladý, aby sis mě pamatoval.
Premlad da bi me se secao.
Příliš mladý, příliš starý, příliš malý, příliš velký.
Previše mlad, previše star, suviše nizak, suviše visok.
Vy jste příliš mladý, ale všechno co četl váš otec, je pravda.
Priviše si mlad, ali sve što su pisali je bila istina.
Jsi příliš mladý, tvůj duch je stále lačný.
Tvoje tinejdžerske misli se šire, bujaju.
Jsi příliš mladý, abys utápěl žal ve sklenici.
Premlad si da bi bio tako neraspoložen uz piæe.
Hej, chlapče, jsi příliš mladý na kouření.
Hej! Mali, premlad si da pušiš.
Jsi příliš mladý, aby sis pamatoval svého strýce Jacka?
Suviše si mlad da se seæaš svog èika Džeka?
Jsem příliš mladý, abych něco pamatoval, co?
Rekli ste da sam premlad da bih sjeæao neèega. Èega?
Ale z druhé strany myslím na to, že je příliš mladý na tenhle druh zodpovědnosti
Onda pomislim da je isuviše mlad da iznese svu odgovornost.
Jste příliš mladý na to, abyste se vzdával svých snů.
Strašno si mlad da bi se odrekao svojih snova, zar ne?
Šeptal jsem, "Jsem příliš mladý"... a pak, "Jsem dost starý", proto jsem si hodil penny, abych zjistil, jestli bych mohl milovat.
"Šaptao sam "Premlad sam" A onda "Dovoljno sam star" Bacih novèiæ Da saznam mogu li voleti.
Příliš mladý, aby byl bez matky.
Tako mlad je ostao bez majke.
Knox nezažil Druhou Světovou válku, Lexi Je příliš mladý.
Knox nije bio živ za vreme Drugog Svetskog rata, Lex. Previše je mlad.
Ofelie, matko, nemrzačte... život tohoto chudého muže tím, co se stalo před 50 lety, protože byl příliš mladý a teď to chceš udělat, protože jsme příliš staří.
Ofelia, Mama, nemojmo... Život je osakatio tog jadnog èoveka pre pedeset godina, jer je bio premlad, a sada ti to želiš uèiniti jer je prestar.
Je příliš mladý, aby pocítil teplo ženského těla.
Premlad je i da oseti toplinu žene.
Jsi příliš mladý, příliš nezajištěný na jakýkoliv romantický vztah.
Premlad si, nepotvrðen u službi da bi stvarao bilo kakve romantiène veze.
Jste příliš mladý, abyste si pamatoval.
Suviše ste mladi da bi se seæali.
Tohle je seznam věcí, na které jsi příliš mladý.
Popis onoga za što si premlad.
Regent je jmenován, aby vládnul namísto monarchy, který je nepřítomný, nemocný nebo příliš mladý.
Regent vlada umjesto monarha koji je odsutan ili nije u stanju vladati... Ili je premlad.
Drake je dobrý člověk a příliš mladý na smrt, ale věřím, že doktor zná svoje řemeslo.
Drejk je dobar èovek i previše mlad da bi umro, ali verujem da doktor dobro zna svoj posao.
Příliš mladý, aby se vyrovnal se situací, do které jste ho dostala.
Premlad da bi se nosio sa situacijom u kojom ste ga stavili.
Mám těžké protivníky, kteří neustále opakují, že jsem na tento úřad příliš mladý.
Имам праву опозицију, и оно што говоре о мени је да сам премлад за ту канцеларију.
V deseti letech je na to příliš mladý.
Има 10 г. Премлад је да гледа такве ствари.
Předtím jste byl příliš mladý, můj sultáne.
Tada ste bili premladi, moj Sultane.
Nikdy nejsi příliš mladý na to, aby ses naučil zodpovědnosti.
Nikada nisi premlad, da nauèiš nekog odgovornosti.
Jsi příliš mladý na to, abys zvládnul tento úkol...
Bio si premlad za ovaj zadatak.
Nevím, zda bychom měli, je příliš mladý.
Ne znam da li treba da radimo ovo. Premlad je.
Jsi prostě příliš mladý a uprostřed toho všeho, abys věděl, jak šílené to tehdy bylo.
Ti si samo premlad, i previše van toga, da znaš kako ludo je to sve bilo.
Jsi příliš mladý na to, aby ses ženil.
Suviše si mlad da se ženiš.
Barry Frost byl příliš mladý a příliš dobrý, abychom tu dnes byli.
Bari Frost je bio premlad i predobar da budemo danas ovdje.
Byl jsem příliš mladý na to, abych pochopil to, co říkáš, ale pochopil jsem, že jde o rasu.
Bio sam suviše mlad da bih razumeo mnogo od toga što si rekao, ali nisam razumeo da je bilo o rasama.
Na ústrky je příliš starý, na smrt příliš mladý.
Suviše je star da ga voziš, suviše mlad da umre.
Princ byl příliš mladý, aby krále nahradil, tak podle zákona vládla královna jeden rok.
Princ je bio premlad da preuzme kraljevo mesto, pa je, prema zakonu, kraljica vladala još jednu godinu.
Jí, že když jsem byl příliš mladý.
Bio sam premlad kad se rodila.
2.1600849628448s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?